Ensemble pour l'Europe 2004


Programme et discours

Ensamble pour l'Europe 2004

* brève présentation des conférenciers

8 mai 2004
MATIN - 10:19-12:50 CET (8:19-10:50 GMT)
Ouverture

10:19

Indicatif et début de l’émission

10:25

Chanson: Land of hope – Pays d’espérance (en anglais, allemand, italien, français, espagnol et russe)
GenRosso e GenVerde

10:31

La valeur de cette journée pdf
Pasteur F. Aschoff* et C. Lubich

10:47

Mgr. S. Rilko donne
le message du Pape Jean-Paul II

10:55

Chanson: Ci basterà una goccia (en italien)
GenRosso e GenVerde - soliste Davide Viganò

11:00

Salutations de personnalités politiques et religieuses présentes et non, entre lesquelles:

E. Teufel Premier ministre du Baden-Württemberg;
Salutations de W. Schwimmer PDF Secr. Général du Conseil d’Europe;
Message du Patriarche Œcuménique Bartolomeo I PDF lu par le Métropolite Augustinus;
Message de J. Rau PDF Président de l’Allemagne;
Message vidéo de B. Ahern PDF Premier ministre de l’Irlande;
Message de S. Kobia PDFSeg. Gen. du Conseil Œcuménique des Eglises lu par C.Ham.

L’Europe du passé et l’Europe à présent

11:10

L’Europe: histoire et esprit PDF
Prof. A. Riccardi*

11:29

Cantate 140 de Bach: Wachet auf, ruft uns die Stimme (en allemand)
Ensemble “Uni-suono” de Ambourg et Chœur de jeunes “Junger Kammerchor der Musikschule Böblingen”

11:34

"L’unité européenne" 
Prof. R. Prodi

11:52

Ballet: Comme une symphonie, du poème divin de Alexandr Skriabin (1° temps, 1ª symphonie)
Compagnie Danse Classique Cosi-Stefanescu

12:04

Fiche vidéo du Congrès de responsables et de collaboratuers de Mouvements et communautés chrétiennes d'Europe (Stoccarde 6/7 mais)

La foi chrétienne et le futur d’Europe

12:09

L’Europe a besoin du Christ PDF
Pasteur U. Parzany

12:23

Chant Anker in der Zeit (en allemand)
Albert et Andrea Frey et leur groupe

La fraternité

12.29

La réconciliation pour la fraternité PDF
Pasteur F. Aschoff

12.25

La fraternité universelle: une nécessité pour l’Europe unie PDF
Ch. Lubich

12:47

Chanson Andere Menschen (en allemand)
GenRosso et GenVerde

APRÈS-MIDI - 14:30-17:40 CET (12:30-15:40 GMT)

14.00

Gospel songs
J. Bailey* Band

14.30

Indicatif et reprise de l’émission

14.32

Liaison Two ways avec Paris (France), Den Bosh (Hollande) et Budapest (Hongrie)

14.45

Comment nous voulons l’Europe PDF
Intervention de jeunes

Unité dans la diversità/pluralité

15.00

Chanson Rays of Shining love (en anglais et espagnol)
GenRosso e GenVerde

15.06

Témoignages: C’est le moment de l’unité

Les relations entre les Mouvements Evangéliques PDF
G. Pross
Le Mouvement des Focolari PDF
Don P. Foresi
L’Association Jeunesse Orthodoxe de la Finlande (ONL) PDF
P.H. Huttunen et Outi Vasko

15.19

Spiritual Sandyland (in inglese)
Ensemble “Uni-suono” di Amburgo e “Junger Kammerchor der Musikschule Böblingen”

15.23

Témoignages: L’Evangile pour tous

Mouvement FCJG Lüdenscheid PDF
W. Heidenreich
Cursillos de Cristiandad PDF
F. Ruppert*
Corsi-Alpha PDF
N. Gumbel

15:35

Ballet folklorique hongrois Czardasc 
Compagnie Danse Classique Cosi-Stefanescu

15:42

Témoignages: La famille et l’éducation

Le mariage et la famille PDF
S. e D. Endres de Family in Mission

L’Europe des couples PDF
G. e M.C. de Roberty* de Equipes Notre Dame
Le Mouvement de Schönstatt se présente  PDF
S.Mai

15:53

Musique de Anton Dvorak: Danza Slava n° 8
“Uni-suono” d’Ambourg

16:00

Témoignages: Le défi des pauvres

YMCA de Esslingen et YMCA de Munich PDF
K. Müßig et M. Ritter
La thérapie et le soin des âmes PDF
E. Wenger de Teen Challenge
La Communauté de Saint-Égide PDF
M. Impagliazzo

Fraternité du Christ, de Selbitz
 PDF

Sr. A.M. da Wiesche

16:14

Mime: Le Cri
P. Grison

 

Chanson L’Amore vive (en italien et allemand)
GenRosso et GenVerde

16:24

L’apport des Charismes à l’unité spirituelle de l’Europe
Interview dialogue avec le Card. Kasper et l’Évêque Friedrich

16:43

Chant Louez le Seigner dès les Cieux
Chœur Archiépiscopal de la Cathédrale de la Theophanie de Kostroma, Russie

L’Europe unie pour un monde uni

16:50

L’Europe unie pour un monde uni  PDF
C. Lubich

17:01

H. Nicklas invite les responsables du Congrès (F. Aschoff, C. Lubich, M. Marmann, U. Parzany, G. Pross, A. Riccardi, F. Ruppert, G. e M.C. de Roberty) et les 150 responsables des Mouvements à entrer en scène pour lire le Message final (en anglais, allemand, italien, français)

17:10

Témoignages de Évéques de plusieurs Églises:
Card. J. Bozanic Président adjoint du CCEE
C. Krause déjà Président de la Fédération Luthérienne mondiale
Métropolite S. Joanta
Évêque anglican R. Smith représentent de l’Archevêque de Canterbury

17:14

Lecture du Testament de Jésus en plusieurs langues

17:18

Message final PDF
lu par H. Nicklas, A. Riccardi, M. de Roberty, K. Arbuthnott

17:20

Chant Shine Jesus shine
Albert et Andrea Frey et leur groupe

17:27

Conclusion de la journée et salutations
H. Nicklas

17:29

Chant pour l’Europe: Land of hope - Pays d’Espérance (en anglais, allemand, italien, français, espagnol et russe) et chorégraphie des jeunes

Chants

top