{"id":330950,"date":"2019-12-18T12:57:07","date_gmt":"2019-12-18T11:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/webdev.flars.net\/observations-dun-jeune-irlandais\/"},"modified":"2019-12-18T12:57:07","modified_gmt":"2019-12-18T11:57:07","slug":"observations-dun-jeune-irlandais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/observations-dun-jeune-irlandais\/","title":{"rendered":"Observations d’un jeune Irlandais"},"content":{"rendered":"

Conleth Burns, un jeune Irlandais, engag\u00e9 dans le projet \u00ab\u00a0United World Project\u00a0\u00bb, a particip\u00e9 \u00e0 Ottmaring \/ Augsbourg \u00e0 la conf\u00e9rence Ensemble pour l\u2019Europe<\/em>. Nous vous pr\u00e9sentons ici l’article qu’il a publi\u00e9 \u00e0 son retour sur le site de son projet.<\/strong>\u00a0\u00a0<\/b><\/h3>\n
Eglises et Mouvements chr\u00e9tiens s’unissent pour \u00eatre<\/strong>\u00a0Ensemble pour l’Europe<\/strong>\u00a0<\/em><\/h5>\n

Le mois dernier, j’ai eu l’occasion de me rendre \u00e0 Ottmaring <\/strong>et \u00e0 Augsbourg<\/strong>, au sud de l’Allemagne, pour participer \u00e0 une rencontre de trois jours d’un r\u00e9seau d’Eglises et de Mouvements chr\u00e9tiens, appel\u00e9e Ensemble pour l’Europe<\/em>\u00a0: 180 personnes de 55 mouvements, communaut\u00e9s et Eglises diff\u00e9rentes ont v\u00e9cu trois jours ensemble dans le partage. Tout \u00e9tait traduit simultan\u00e9ment en 5 langues et le r\u00e9seau a f\u00eat\u00e9 ses 20 ans d’activit\u00e9. Je repr\u00e9sentais le \u00ab\u00a0Projet Monde Uni\u00a0\u00bb et j’\u00e9tais venu pour comprendre comment les communaut\u00e9s de foi travaillent vraiment ensemble pour l’unit\u00e9 et pour unir le continent europ\u00e9en.<\/strong><\/p>\n

Nous avons \u00e9cout\u00e9 des expos\u00e9s sur les vingt ann\u00e9es de cheminement au cours desquelles un groupe de personnes de tout le continent europ\u00e9en se sont r\u00e9unies, dans leur identit\u00e9 chr\u00e9tienne commune pour \u00eatre ensemble pour toute l’Europe. Nous avons parcouru le continent \u00e0 travers un partage d’exp\u00e9riences, de rencontres, de pri\u00e8re et d’esp\u00e9rance, de l’Ecosse \u00e0 l’Ukraine et de la France \u00e0 la R\u00e9publique Tch\u00e8que. Lors de cette session, alors que nous faisions ce \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb, deux questions en particulier me trottaient dans la t\u00eate : comment se concr\u00e9tise ce \u00ab\u00a0\u00eatre ensemble\u00a0\u00bb? Que signifie \u00eatre ensemble \u00ab\u00a0pour quelque chose\u00a0\u00bb ?<\/p>\n

Comment se concr\u00e9tise ce \u00ab\u00a0\u00eatre ensemble\u00a0\u00bb ?<\/strong><\/h5>\n

J’ai compris ce que signifie \u00ab\u00a0\u00eatre ensemble\u00a0\u00bb quand je les ai entendus se lancer le d\u00e9fi d’\u00eatre des passeurs de fronti\u00e8res proactifs, des ambassadeurs de la r\u00e9conciliation et des \u00ab\u00a0signes proph\u00e9tiques pour \u00eatre ensemble cr\u00e9dibles en Europe\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Je l’ai compris lorsque nous nous sommes r\u00e9unis sur une place \u00e0 Augsbourg, tenant une bougie en main et priant pour un peuple europ\u00e9en plus uni.<\/p>\n

Je l’ai compris en \u00e9coutant un groupe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne de chr\u00e9tiens parler d’un chemin qu’ils avaient parcouru en plus de vingt ans, rassemblant des milliers de personnes.<\/p>\n

Je l’ai compris quand chaque jour au petit d\u00e9jeuner, d\u00e9jeuner et d\u00eener, lorsqu\u2019une personne s’asseyait pour manger, il y avait toujours quelqu’un qui v\u00e9rifiait d’abord si elle avait besoin de traduction ou quelle \u00e9tait la langue qu\u2019il convenait de parler \u00e0 table. Il y avait une volont\u00e9 manifeste que les personnes soient en mesure de comprendre et d’\u00eatre comprises, d’\u00e9couter et d’\u00eatre entendues.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Etre ensemble\u00a0\u00bb, pour ce r\u00e9seau, consiste \u00e0 embrasser la diversit\u00e9 r\u00e9ciproque. Etre uni n’est pas toujours facile pour eux ; ils doivent faire face \u00e0 des d\u00e9fis sur le plan g\u00e9ographique, th\u00e9ologique et culturel. Pourtant, vingt ans plus tard, ce r\u00e9seau reste uni. Selon leur propre vision, leur structure est celle d’un r\u00e9seau et non d’une hi\u00e9rarchie. Leur vision est une union vraie et authentique dont ils prennent soin depuis plus de 20 ans. Vingt ans d\u2019\u00e9dification de relations honn\u00eates et laborieuses.<\/p>\n

Pour quoi ?<\/strong><\/h5>\n

La mission de\u00a0 Ensemble pour l’Europe<\/em>\u00a0 ne consiste pas seulement dans le fait d’\u00eatre ensemble pour le plaisir d’\u00eatre ensemble, mais ils veulent vraiment transmettre un message positif pour une Europe plus unie dans toute sa diversit\u00e9. Ils veulent donner une \u00e2me au continent, en soulignant ses racines historiquement chr\u00e9tiennes. Durant ces trois jours, ils ont surtout racont\u00e9 l’histoire de leurs rencontres ensemble des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es. Mais l’histoire qui n\u2019est pas racont\u00e9e est souvent la plus int\u00e9ressante. Pendant les repas et les pauses, nous avons eu l’occasion de d\u00e9couvrir les moments durant lesquels les personnes qui participent \u00e0 Ensemble pour l’Europe<\/em> ont \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9es \u00e0 rencontrer de nouvelles personnes, \u00e0 embrasser de nouvelles id\u00e9es et \u00e0 r\u00e9concilier la diversit\u00e9 comme r\u00e9sultat des r\u00e9unions qu’elles ont organis\u00e9es. Dans un sens, Ensemble pour l’Europe<\/em>\u00a0commence lorsque vous quittez une de leurs r\u00e9unions intracontinentales ou nationales.<\/p>\n

Seamus Heaney<\/strong>, le po\u00e8te irlandais qui a re\u00e7u le prix Nobel, termine un c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me de son \u0153uvre ‘Scaffolding’ (‘Echafaudage’) par ces vers : \u00ab Nous pouvons laisser tomber l’\u00e9chafaudage,\u00a0<\/em>confiants que nous avons construit notre mur. \u00bb<\/em><\/p>\n

Ensemble pour l’Europe\u00a0<\/em> signifie construire des ponts et non pas des murs. Avec le d\u00e9mant\u00e8lement de l’\u00e9chafaudage qui f\u00eate ses vingt ans, ce r\u00e9seau peut \u00eatre certain que les ponts ont \u00e9t\u00e9 construits, que les personnes ont \u00e9t\u00e9 reli\u00e9es entre elles et qu\u2019elles continueront sur cette voie.<\/p>\n

Source:\u00a0http:\/\/www.unitedworldproject.org\/watch\/20-anni-di-insieme-per-leuropa)<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conleth Burns, un jeune Irlandais, engag\u00e9 dans le projet \u00ab\u00a0United World Project\u00a0\u00bb, a particip\u00e9 \u00e0 Ottmaring \/ Augsbourg \u00e0 la conf\u00e9rence Ensemble pour l\u2019Europe. Nous vous pr\u00e9sentons ici l’article qu’il a publi\u00e9 \u00e0 son retour sur le site de son projet.\u00a0\u00a0 Eglises et Mouvements chr\u00e9tiens s’unissent pour \u00eatre\u00a0Ensemble pour l’Europe\u00a0 Le mois dernier, j’ai eu […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":291568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"\u00c9glises r\u00e9unies pour l'unit\u00e9 europ\u00e9enne","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvrez comment Conleth Burns participe \u00e0 unir l'Europe \u00e0 travers le r\u00e9seau chr\u00e9tien Ensemble pour l'Europe. Un projet de foi et d'unit\u00e9.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2404,3137,2436],"tags":[],"class_list":["post-330950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2019-ottmaring-20-ans","category-actualites","category-experiences-reflexions-et-entretiens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.together4europe.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}